Pages

Friday, 21 May 2010

translate geisha band's song (selalu salah)

Dulu memang kita saling bersama
Ku mengira tulus dalam kata
Tapi kini kamu memang berbeda
Ku terluka untuk selamanya
Caramu yang membuat diriku jauh
Kecewa di dalam hatiku
Reff:
Ku tak mengerti cinta
Indahnya hanya di awal ku rasa
Mengapa kau benar
Dan aku selalu salah
Kini memang kita saling berpisah
Ku merasa sesal dalam kata
Tapi kini kamu memang bersalah
Kau berubah untuk selamanya
Sifatmu yang membuat diriku jenuh
Mendua di balik mataku
Back to Reff
#
Ku tak mengerti dia
Cinta ini bukan hanya kau yang rasa
Ternyata dia bukanlah pujaan dalam hatiku
Back to Reff, #
Ku tak mengerti cinta…


Previously, we’re belong together
I think honest in the words

But now you’re different,
I feel hurt forever,

I don’t know what is love ??
Beautifull at first , I think
Why are you right,?
And I always wrong?

Now we’re separated another,
I feel regret in the words,
But now you’re really wrong,
You become different forever,
Your nature makes me saturated,

I don’t know him,
This love is not only you felt,
In the fact, he isn’t adoration in my heart.

No comments: